Fursuit

Un fursuit (del inglés «fur», pelaje, y «suit», traje) es un disfraz de animal asociado con el furry fandom. Van desde una simple cola y orejas hasta disfraces de cuerpo completo, algunas veces refrigerados por ventiladores a pilas.

Parecidos a los disfraces de mascotas deportivas, permiten a la persona disfrazada adoptar otra personalidad. Los dueños de estos disfraces, conocidos como fursuiter o fursuitistas, pueden gastar desde menos de 100 hasta miles de dólares en un fursuit, dependiendo de la complejidad del diseño y de los materiales usados.^[1]

Estos trajes usualmente se venden en convenciones o por internet en subastas o comisiones. Muchos furries fabrican su propio fursuit, guiándose con tutoriales de internet o consejos de grupos de noticias. Debido a la delicadeza de los trajes, muchos de ellos requieren tratamiento especial al lavarse.

La acción de usar un fursuit en inglés se llama «fursuiting» y una posible castellanización sería «fursuitear».

↑ «What’s a fursuit, and what does it have to do with a murrsuit». The Daily Dot (en inglés). 9 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2022.

[:0-1] «What’s a fursuit, and what does it have to do with a murrsuit». The Daily Dot (en inglés). 9 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2022.

[1]